Translation of "だけ の 話" in English

Translations:

you and me

How to use "だけ の 話" in sentences:

残念ながら 今スクリーンでお見せしている 0 と 1 だけの話ではありません
Unfortunately for me, we're not just talking about the ones and zeros I have on the screen here.
もし皆さんがこの事実が 将来の世界の姿に影響しないと思うならば ここだけの話 私は皆さんが 「何か」を吸っているのではないかと思います (タバコの産地)コロラド出身と言ってませんよ
And if you don't think that's going to affect the way in which the world happens in the future, then personally, I think you've been smoking something, and it doesn't mean you're from Colorado.
ご紹介してきたのは 性別分類が最適ではないと私達が特定した 数々の分野のほんの数例です ここでの論点は フェミニズムを推進しよう という話でもなんでもありません 私達が性別分類に慣れてしまっている というだけの話です
So these are just a few examples on categories where we found that gender was not the best place to go, and actually the argument is that at this point it's not even a feminist push, it's just we got used to it.
コンピューター科学でだけの話と 思っていたことが 現実に行われていて ワクワクします これまで そういうものと されてきた 何段階もの直列的な プロセスが 変わりつつあるのです
I'm actually excited to see that we're doing something that we only get to think of in computer science, which is we're changing what should have always been, or has always been, rather, multiple sequential processes.
経済や政治の世界のように 物語もンカリの法則で 定義されます どのように 誰が いつ どれだけの話を語ったのか それは影響力に左右されます
Like our economic and political worlds, stories too are defined by the principle of nkali: How they are told, who tells them, when they're told, how many stories are told, are really dependent on power.
0.37049603462219s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?